爸爸妈妈对自己的宝宝肯定有各种爱称吧
今天我们看看
怎样用英语花样称呼宝宝
比较普遍的
宝贝、宝贝
Baby
Babe
亲爱的、甜心
Dear
Darling
Honey
Sweetie
Sweetheart
除此之外
小家伙
Little ones
Munchkins
Hey little ones/munchkins, it‘s time for class!
小家伙们,该上课啦!
小可爱
Cutie pie
My goodness, your baby is such a cutie pie!
我的天,你家宝宝实在太可爱啦!
小帅哥、小美女(强调外表)
Handsome
Sunshine
Morning handsome/sunshine, you look so adorable in that coat!
早上好小帅哥/小美女,你穿这件大衣真可爱!
小绅士、小淑女(强调行为举止)
Little gentleman
Little lady
Ow, you helped mommy open the door, you‘re such a little gentleman!
哇,你帮妈妈开门了,你真是个小绅士!
小傻瓜
Silly
Silly, you have your book upside down.
小傻瓜,你把书拿倒啦。
You silly silly.
你这个小傻瓜。
Daddy is just being silly.
爸爸只是在犯傻/说傻话而已。
小淘气,淘气鬼
Naughty boy
You climbed up the chair again! You naughty boy!
你又爬到椅子上了!你这个淘气鬼!
捣蛋鬼、熊孩子(又爱又恨)
Little monster
Little ass kicker
My little brother is such a little monster/ass kicker!
我弟弟简直是个混世魔王!
小脏猪
形容宝宝很脏很邋遢的爱称,中文我没想到特别合适的表达,如果各位爸爸妈妈有更合适的词,欢迎给我留言噢
Little piglet/piggy
You little piglet! You got food all over the place. Mommy‘s going to have to give you a bath again!
你个小脏猪,你吃得到处都是。妈妈又要给你洗澡了。
小懒虫
Sleepyhead
Time to get up sleepyhead, it‘s 10 o‘clock already!
小懒虫,该起床啦,已经10点啦!
心肝宝贝
Heart and soul
You‘re my heart and soul, I love you so much.
你是我的心肝宝贝,我好爱你啊。