人教版六年级下册英语unit3教材B部分课文翻译
1Let‘s try部分翻译
Wu Yifan and Amy meet Sarah at school.Listen and circle.
吴一凡和埃米在学校遇见了萨拉。听一听，圈一圈。
l.What are they talking about?
1．他们正在谈论什么？
A.School. A．学校。
B.Holidays. B．假期。
2.Who did Sarah buy gifts for?
2．萨拉给谁买了礼物？
A.Amy and John.
A．埃米和约翰。
B.Wu Yifan and Amy.
B．吴一凡和埃米。
2let‘s talk部分翻译
Sarah：Where did you go over the winter holiday?
萨拉：在寒假期间你去哪儿了？
Amy：My family and I went to Sanya.
埃米：我家人和我去三亚了。
Wu Yifan：Really? Did you like it?
吴一凡：真的吗？你喜欢它吗？
Amy：Yes，it was so warm.
埃米：是的，它是如此暖和。
Sarah：Hainan is far from here.How did you go there?
萨拉：海南离这里很远。你们怎么去那里的？
Amy:We went there by plane.
埃米：我们坐飞机去那里的。
Wu Yifan：How was the beach? What did you do there?
吴一凡：海滩怎么样？你们在那里干什么了？
Amy：It was beautiful.I took lots of pictures,and I also went swimming.
埃米：它很美。我拍了许多照片，我也去游泳了。
Sarah：Sounds great! Can I see your pictures sometime?
萨拉：听上去不错！改天我能看看你的照片吗？
Amy：Sure.
埃米：当然。
Where did Amy go last winter holiday?
上个寒假埃米去哪儿了？
How did she go there? What did she do?
她怎么去那里的？她干什么了？
Talk about your winter holiday.
谈论你的寒假。
Day 1第一天
Day 2第二天
Day 3第三天
Day 4第四天
3Let‘s learn部分翻译

Amy：How was your summer holiday，Yifan?
埃米：你的暑假怎么样，一凡？
Wu Yifan：It was good.I went swimming every weekend and took lots of pictures.
吴一凡：它很不错。我每个周末都去游泳了，并且拍了许多照片。
4Look and talk部分翻译
Last summer holiday,Andy ate...
去年暑假，安迪吃了……
He took pictures of...
他拍了……的照片。
He went...
他去了……
He bought...
他买了……
Robin is not for sale!
罗宾不出售！
How much is this?
这个多少钱？
Sorry.You can‘t buy him.He‘s my friend!
对不起。你不能买他。他是我的朋友！
Oops! 哎哟！
5Read and write部分翻译
Discuss with your partner.How did Wu Yifan meet Max？What will happen next?
和你的同伴讨论。吴一凡怎么遇见马克斯的？接下来将要发生什么？
What‘s your name?
你叫什么名字？
How about“Max”？
“马克斯”怎么样？
Hello,Max!
你好，马克斯！
Friday，April 23
四月二十三日，星期五
Today was a sunny day.In the morning，we rode a bike for three people.Max sat in a basket on the front of the bike.That was fun! We took pictures of the beautiful countryside.We bought some gifts and ate some deliaous food.
今天是晴朗的一天。在早上，我们骑了三人自行车。马克斯坐在自行车前面的（车）筐里。那很有趣！我们拍了美丽乡村的照片。我们买了一些礼物，并且吃了一些美味的食物。
In the aftemoon,Mum ate some bad fruit and didn‘t feel well.So we stayed in the hotel.Dad and I wanted to make her happy.We dressed up and made a funny play.Robin played the part of a dog.He was so cute.Max liked him so much.He jumped on him and licked him．Of course，Robin didn’t like it.We laughed and laughed.
在下午，妈妈吃了一些坏水果，感觉不舒服。因此我们待在旅馆里。爸爸和我想要使她开心。我们打扮了一下，编排了一个有趣的戏剧。罗宾扮演狗的角色。他是如此可爱。马克斯非常喜欢他。他跳到他身上舔他。当然，罗宾不喜欢这样。我们开怀大笑。
It was a bad day but also a good day!
今天是很糟糕的一天，但也是美好的一天！
Number the pictures.
给图片标号。
What happened to Wu Yifan‘s family?
吴一凡的家人发生了什么？
Bad:糟糕的：
Good:美好的：
Now write about your bad but good day.
现在写一写你既糟糕又美好的一天。
Today was a bad but good day for me.
今天对我来说是既糟糕又美好的一天。
First，it was a bad day.
首先，（今天）是糟糕的一天。
But what did I do then?
但是然后我干什么了？
So it was also a good day.
所以（今天）也是美好的一天。
As the saying goes，“Bad luck often brings good luck.”
正如一句谚语说的：“塞翁失马，焉知非福。”
6Let‘s check部分翻译
Listen and write T(true) or F(false).
听一听，写T(正确的)或者F(错误的)。
Listen again,and answer the questions.
再昕一遍，回答问题。
1.What did Mike do last weekend?
1．上周末迈克干什么了？
2.Why did Sarah think her weekend was great?
2．为什么萨拉认为她的周末很棒？
3.Why did Amy go to school by car today?
3．为什么埃米今天乘小汽车去学校？
4.What did Zhang Peng do in Harbin?
4．张鹏在哈尔滨干什么了？
7Let‘s wrap it up部分翻译
Look at the pictures.Choose words to fill in the blanks.
看照片。选择单词填空。
am/is→was是
are→were是
eat→ate吃
drink→drank喝
run→ran跑
There___lots of dinosaurs many years ago.
很多年前____很多恐龙。
Some of them___plants.
它们中的一些___植物。
Some of them____faster, so they could eat other smaller dinosaurs．
它们中的一些 ____ 更快，所以它们能吃其他更小的恐龙。
But we can only see dinosaurs In museums now.
但是我们现在只能在博物馆里看见恐龙了。