疾病
The novel coronavirus 新型冠状肺炎
(Covid-19: coronavirus disease 2019)
Virus 病毒
Germ 病菌,细菌
Bacteria 细菌
Vaccine 疫苗
Antibody 抗体
Pathogen 病原体
Antiviral drugs 抗病毒药物
Flu 流感
Swine flu 猪流感
Seasonal flu 季节性流感
Malaria 疟疾
Pneumonia 肺炎
Symptom 症状
Outbreak 爆发
Mild 轻微的
Fatal 致命的
Ailment 小病,微恙
Infection 感染
Infectious/ contagious /communicable disease传染病
Epidemiology 流行病学
Epidemiologist 流行病学家
Virology 病毒学
Virologist 病毒学家
Epidemic (疾病的)流行,传染
Pandemic 大流行病
Confirmed cases 确诊病例
Suspected cases 疑似病例
Identify cases识别病例
Index case 先症病例,索引病例
Index patient 索引患者
Patient Zero 零号病人
Fomite 病媒,媒介物
spread传播
Community spread 社区传播
Super spread 超级传播
Super spreader 超级传播者
Slow/limit the spread/transmission of 减缓/限制……的传播
健康&防护
Be/feel under the weather 生病,觉得不舒服
Have a fever 发烧
vomit/ throw up 呕吐
Dizzy 眩晕的
ICU( intensive care unit) 重症监护室,加护病房
Health workers医护人员
Health care医疗保健
Health system 医疗系统
Take temperature 测量体温
Test 检测
Mass testing 大规模检测
Contact tracing 接触者追踪
Quarantine 隔离
Stay isolated at home 在家隔离
Self-quarantine/isolation 自我隔离
Social distancing 保持社交距离
Fee-paying treatments 付费治疗
Free treatments 免费治疗
Therapeutic 治疗的,疗效的 n. therapy
Succor 救助
Mask 口罩
Glove 手套
Protective suit 防护服
Ventilator 呼吸机
Oxygen 氧气
Hand sanitizer 洗手液
Sanitize 消毒
Bleach 漂白剂
Cabin fever (长期足不出户而引起的)幽闭烦躁症
其他
Lockdown 封锁
Cordon sanitaire 封锁线,防卫圈
Close borders 关闭边境
Paid sick leave 带薪休假
International travel bans 国际旅行禁令
Shut/close schools 关闭学校
statutory sick leave 法定病假
Emergency relief 紧急救济
Sick note 病假条
Minimum income 最低收入
Absent 缺席的,缺勤的
Malinger 诈病,装病
skive逃学,旷工
Panic 恐慌
Work from home 在家办公
Suspend classes停课
Online classes 网课
Live classes直播课
Distance learning 远程学习
Rumor 谣言
Suspicion 怀疑
Conspiracy 阴谋论
Calm financial markets 稳定金融市场
Loosen policy 放松政策
Monetary policy 货币政策
Downturn 衰退,低迷
Slowdown 放缓