1.She is crazy. 她脑子进水了。

2.waiting around for 等待

3.a whole lot (more ) 比较级 …得多

4.don‘t get any credit 不吃香了

5.scramble for the other spots 争夺剩余名额

6.figure out 想出

7.popularity stuff 人气

8.goes in one ear and out the other 左耳进右耳出

9.sure enough 果不其然

10.a couple of days into summer vacation 暑假开始没几天

11.pretty dumb 低能

12.figure out what the heck was going on 回过神来

13.play a trick on sb 搞阴谋诡计

14.chew out 痛骂

15.get what was coming to him 遭报应

16.cover up his tracks pretty good 掩饰手段实在高明

17.have a screw lose 脑子有问题

18.the Gifted group or the Easy group 尖子班还是基础班

19.real tight with sb 和某人关系很好

20.step in 从中作梗

21.didn‘t work 没有得逞

22.sleep in 睡懒觉

23 like a normal person 人之常情

24.be subject to change 视情况而定

25.try to be a lot more careful about one‘s image 注意保持形象

26.take sb under one‘s wing 罩着某人

27.play all sorts of pranks on sb 整某人

28.never get in trouble 置身度外

29 go to let him have it 给他点颜色看看

30.as usual 一如既往

31.I was wrong. 我又失算了