英语驿站

英语的语序应该怎么排 如何解决中式英语思维

英语的语序应该怎么排 如何解决中式英语思维

由于英语和汉语思维方式的差异造成了大部分的句子成分在句子中的排序和汉语不同,这对英语初学者是个极大的困扰。下面我们就来直面并解释这个问题。

首先我们明白句子分为疑问句和陈述句。无论哪种句子形式都遵循几个原则:1.重点优先原则。2.主次分明3.句子呈现先小后大,而不会头重脚轻。

英语中的句子成分也分为:主,谓,宾,定,状,补,系动词和表语。主语在口语中有时可以省略。eg Sounds good.(那个主意听起来不错!);Haven‘t seen you for a long time.很久不见你了。Open the door,please?请把门打开。主语分为形式主语和逻辑主语(有人称为真正的主语)eg It is wrong to eat monkeys.吃猴子肉是错误的。It就是形式主语,而to eat monkeys这个不定式短语才是真正的主语。但是不能把它放到前面否则就会头重脚轻而且不符合习惯。也就是说主语一般放在句子前面,而且有的句子有两套主语。状语一般由介词短语或副词来充当所以它的位置在动词后面或前面(在前面时必须加逗号和主句隔开)或最后面。不太固定。eg I live happily.我过的很幸福。happily就是副词作状语。In the morning,he ususlly does some jogging before he goes to work.早上在他上班之前他习惯慢跑一会儿。He ususlly eats two fried eggs and some bread for breakfast in the morning.in the morning介词短语作时间状语,如果放在前面别忘了加逗号。大部分人还是喜欢把这些长点得状语放在句末。谓语动词一般跟在主语后面,没有什么特殊的。宾语一般放在谓语后面表示动作的承受者。 如果宾语比较长则用宾语从句。eg I beat him in the test.我在考试中打败了他。(我的成绩更好)him作宾语。I don‘t know that you two have got married.我不知道你俩已经结婚了。that从句作know的宾语。

表语是表示主语特征,状态,职业等情况的词,一般放在系动词后面。(通常在句尾)eg He is a handsome young man.他是个年轻的帅小伙儿。a ...man作表语。He is at work.他在上班。at work.作表语。He is thoughtful.他很体贴。thoughtful形容词作表语。

一般由名词或形容词或介词短语组成。

系动词一般放在主系表结构,值得注意的是它的后面不跟副词而是形容词。eg It tastes delicious.它尝起来很好吃。

定语一般用于修饰名词成分。有前置定语和后置定语之分。定语比较长的情况下可以用定语从句。eg a red shirt.一件红衬衫。something intresting一些有趣的事。(后置定语,修饰不定代词要定语后置)。I‘m the man whom U seek.我就是你要找的人。找到句子的名词成分你就找到定语了,因为它们密不可分。

补语起补充说明的作用。eg They asked him to make a speech.他们请他作演讲。to make a speech作补语。补语前面已经完整了,又想‘节外生枝‘所以补语就产生了。

赞 ()
分享到:更多 ()

相关推荐

后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容页底部广告位3
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: