英语对话有着铁打不动的三大金刚,分别是:
How are you?
Thank you!
I’m sorry!
无论怎么学英语,这三句对话都好像是单身狗回家过年被催婚一样,怎么都躲不掉。因为这是英语对话里最常见的句子。
比如说,今天星期天,但是因为春节放假调休你忘记上闹钟了,于是你上班迟到了。当你气喘吁吁跑到老板办公室时,你说:“I’m sorry for being late…”
可能当你以为老板会“选择原谅”时,他却说要你“凉凉”……
开个玩笑,世界上哪有这么绝情的老板呐!(感受到背后杀人的目光)
老板都是好人,是天底下最暖的神!所以他肯定会说That‘s all right的,只要你犯错的程度不是很严重的话!
(如果你一年365天迟到364天,那可能神也救不了你)
英语里,根据情节不同,回复Sorry的情况大致分三种:
No.1
完全不用放在心上,可以说:
1. That‘s all right.(没关系)
2. Never mind.(不用担心)
3. No problem.(没事)
4. No worries.(不要多虑)
5. It‘s fine.(不打紧)
6. It‘s OK.(没关系)
7. It doesn‘t matter.(那不影响)
8. Don‘t mention it.(别记在心上)
9. Forget it.(没事,忘了吧)
No.2
事情大条,却选择原谅(爱是一道光)
10. I accept your apology.
(我接受你的道歉)
11. Apology accepted.
(你的道歉我接受了)
12. I forgive you.
(我原谅你)
13. You should be, but I forgive you.
(你就应该这么道歉,不过我原谅你)
14. Please don‘t let it happen again.
(别再这样了)
15. Next time you do it, you will be sorry.
(下不为例)
16. Well, you should be.
(道歉是你应该的)
17. So, how are you going to make it right?
(所以你要如何来弥补)
No.3
情节严重无法原谅,只有凉凉
18. I accept your apology, but I just cannot let it go.
(我接受你的道歉,但我不会就这么算了)
19. I know you might mean it but it‘s too late.
(我知道你要说什么,但是已经太晚了)
20. I don’t accept your apology.
(我不接受你的道歉)
21. It’s unforgivable.
(不可饶恕)
三种情况简单总结
类别(1)里的句子,说了还是好朋友
e.g. "It‘s fine. "
类别(2)里的句子,说了还能当朋友
e.g. "Well, you should be. "
类别(3)里的句子,说了还能当仇人
e.g. "It’s unforgivable. "
学会这些句子,能帮你在很短的时间迅速提高英语对话的水准。不过毕竟语言是活的,想要稳定而长期地提升英语水平,还是要靠日积月累的学习。