covet[ˈkʌvət] v. 渴望,觊觎
cupidity「贪心,贪婪」,源于拉丁语名词cupiditas「渴望,贪婪」,其中-itas为名词后缀,也就是名词后缀-ity,cupid-则是形容词,意思是「渴望的,贪婪的」,化作名词则表示Cupid「爱神丘比特:爱神,欲望之神」,-id为形容词后缀,词根是cup-「渴望,欲望」,源于kwēp-「沸腾」,用水沸腾之后的不平静来形容内心的躁动不安,即对……的强烈的渴望和欲望。
covet与cupidity本质上是同一个词,经过法语之后词形产生了很大的变化,具体为p变为v,中间的后缀-id辅音消失,名词后缀-ity转变为动词-et,但是基本含义并未发生较大变化。类似的变化可见covert「秘密的,暗中的」。
vapid「乏味的,枯燥的」是其同源词,vap-源于vappa「陈酒/酸了的酒」,陈酒散去了酒的香味,变得很乏味,由此引申为乏味的含义。而词根vap-仍然源于kwēp-,kw在拉丁语中变为qu,q丢失后,则变为v。
vapour「蒸气」是vap-的名词,表示水煮沸之后升腾起来的水气。evaporate「蒸发」则是vapor(蒸气)蒸发出去(e-=ex-, out)的意思,引申为蒸发,消失。
■词汇汇总
covet [ˈkʌvət] v. 渴望,觊觎
cupidity [kjuːˈpɪdəti] n. 贪心,贪婪
Cupid [ˈkjuːpɪd] n. (罗马爱神)丘比特
coveted [ˈkʌvɪtɪd] a. 梦寐以求的,令人垂涎的
vapid [ˈvæpɪd] a. 乏味的;枯燥的;愚蠢的
vapour/vapor[ˈveɪpə(r)] n. 蒸气,雾气
evaporate[ɪˈvæpəreɪt] v. 蒸发,消失
evaporated milk炼乳(脱水牛奶)