满满的英文：
to repletion

The wind bellied out the sails.
大风把帆张得满满的.

A full pail
装得满满的桶

The fishermen had a good haul.
渔民捕得满满一网鱼。

A pot of chilli emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.
附近的一户人家端出来一锅辣椒肉酱，还有满满一冰桶的啤酒。

the balconies of the two churches at the corner of the Via del Babuino and the Via di Ripetta were crammed.
巴布诺街和立庇得街拐角上的两座教堂的阳台上也挤得满满的。

By Jove! It's chock-full.
啊!挤得满满的。

The principal has a very tight schedule.
校长的日程表排得满满的。

To fill up completely; jam.
把…装得满满的;塞满.

Thousands of people jammed the stadium.
成千上万的人把体育场挤得满满的。

My car needs a fill of a pail of cool water.
我的车需要满满一桶凉水。

The Harbor was replete with boats.
港口里满是船只。

It is better to die of repletion than to hunger.
饱死胜过挨饿。

It's a place replete with mythical charm.
这里处处充满着神话色彩。

Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。

History is replete with examples of populations out of control.
历史上人口失控的例子比比皆是。