弥合的英文：
close

heal the breach
弥合裂痕,调停

With the passage of time the division between the two countries have healed over.
随着时间的流逝，两国之间的分歧已经弥合了。

Through discussion the divisions between them have healed over
通过讨论，他们之间的分歧弥合了。

An unbridgeable chasm;unbridgeable differences.
无法跨越的峡谷;无法弥合的分歧

How about meeting each other halfway to fill the price gap?
我们双方都作些让步以弥合价格差距怎么样？

Nothing could heal the rupture between he and his father.
没有什么可以弥合他和父亲之间的裂痕。

The similarity in psychological makeup was just enough to make the ultimate differences unbridgeable
心理特征方面的相似之处，足以使根本分歧难以弥合。

An abyss had opened between him and me, and I saw no possibility of ever bridging it
他和我之间已存在的一道鸿沟加深了，根本无法弥合。

But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk scross it
但是，虽然我们不能弥合双方之间的鸿沟，我们却能够设法搭一座桥，以便通过它进行会谈。

Unless or until that split is resolved, palestinians can't present a united front at the peace table with israel.
除非或者直到有一天，分裂的两派出现弥合，否则的话，坐在以色列谈判桌对面的巴勒斯坦不会再以一个整体出现。

close unchanged
收盘时股价

Wright was close.
怀特是个吝啬的人。

The wound has closed.
伤口已愈合。

They are close in age.
他们年龄相仿。

to draw close; to close up; to shorten the distance
靠拢