蒙受的英文:
suffer
sustain (a loss)
Spare the child the slur of being a bastard.
不要让那孩子蒙受私生子的耻辱。
We '11 revenge the insults to our team by beating them in the championship.
我们一定要在锦标赛中打败他们以洗雪我队因败北所蒙受的耻辱。
(1) the bondage of Alsace-Lorrain
一、阿尔萨斯-洛林蒙受奴役
I entreated him that he spare me this humiliation.
我求他别使我蒙受这种耻辱。
He was boiling over with rage at his humiliation.
他发现自己蒙受耻辱,不禁勃然大怒。
I'm afraid poor Barbary will disgrace herself.
恐怕可怜的芭芭瑞将使自己蒙受耻辱。
He dishonored his team by cheating during the competition.
"他在比赛时作弊,使他的队蒙受耻辱。"
Such an act of cowardice by an officer shames his whole regiment.
一个军官作出如此胆怯的行为使整个团都蒙受羞辱。
In a bid to avoid big losses, euros would flow from countries deemed at risk to those deemed safe.
为避免蒙受巨额损失,欧元会从那些被视为高危的国家流入那些被视为安全的国家。
"And in half an hour," said Maximilian in a gloomy voice, "our name is dishonored!"
“这么说半小时之后,”马西米兰用一种阴沉的声音说,“我们的名誉就要蒙受耻辱了。”
v. 受痛苦;变糟;遭受;经历
They account them as suffering deservedly whatever they suffer
他们认为他们是理所当然地应受一切应受的苦。
The roses are suffering from fungus.
玫瑰花得了真菌病。
His suffering will soon be over.
他的苦难就要结束了。
v. 支撑;支援;维持;供养;忍住;遭受,忍受;证实;扮演
sustain the part of
恰当地扮演
Objection sustained!
反对成立!
The ice will not sustain your weight.
这冰承受不了你的体重。
n. 损耗,亏损;丢失;去世;失败;浪费;降低;减少
Depreciation, loss of market, loss of use and other consequential losses of any description.
贬值、丧失市场或使用价值等其他后果损失。
The school was lamed by losses of staff.
学校因教职人员流失而开不了课。
loss and damage or delay of goods.
贷物的损失、损坏或交付延误。