名胜古迹的英文：
place of interest

The attractive scenic spots and historic sites make foreign tourists linger on and forget to return.
景色宜人的名胜古迹，令外国旅游者流连忘返。

Famous places of interest and relics of olden times
名胜古迹

The Palace Museum is one of the most famous places of interest in China.
故宫是中国最著名的名胜古迹之一。

There are many places of interest in my hometown.
我的家乡有很多名胜古迹。

They spent the whole day wandering about seeing the sights.
他们花了一整天,到处跑跑,参观名胜古迹。

Crowds of attractions along the riverbanks and the beautiful legends about them captivate tourists.
沿岸名胜古迹众多，传说优美，富有魅力。

I'm afraid two day's time isn't enough for us to see all the places of interest.
恐怕两天时间不够我们游览所有名胜古迹。

"The township, which took shape about 1000 years ago, boasts many historical sites and tourist destinations"
古镇于1000多年前初具规模,现在引以为荣的是众多的名胜古迹

There're many places of interest in Mount Tai. We'd better make a tour there.
泰山上有很多名胜古迹。我们最好到那儿去旅行一次。

To place on or as if on a blacklist.
把…列入或似把…列入黑名单

A place for everything, and everything in its place.
物物齐备，井井有条。

The soupspoon is placed on the right - hand side of the place setting .
汤匙放在餐位餐具的右手边。

The picture varied in detail from place to place.
这张照片从细部看很不一样。

Travelling from town to town,place to place,etc
从一城到另一城、从一地到另一地

Interest will not lie.
兴趣不会说谎。

He had both fractional interests and majority interests.
他兼有零星的股权和大宗股权。

He had both fractional interests and majority interests
他兼有零星的股权和大宗股权。

His interesting lecture revived my interests in volcanology.
他那个有意思的讲座重新燃起我对火山学的兴趣。

coordinate immediate interests with long-term interests.
调和目前的利益和远期利益。