闹鬼的英文：
to be haunted

We dare not go along the haunted gallery for fear of seeing the ghost.
我们不敢走那条闹鬼的通道，害怕见到鬼。

Mr Thompson is going to sell it because it is haunted
汤普森先生打算把它卖掉,是因为它好闹鬼。

A ghost is said to haunt this house.
听说这房子闹鬼。

A ghost haunts the castle.
这个城堡闹鬼。

The house is haunted and does not let well.
这房子闹鬼，不容易租出去。

The old castle is said to be haunted
据说那座古堡常闹鬼。

I think this computer must be jinxed it's always breaking down
这计算机一定闹鬼了--总出毛病

We felt jumpy after she told us the house was haunted
在她告诉我们这屋子闹鬼之后,我们就觉得神经兮兮的。

She hugged buster to her again.
"安斯沃思太太又紧抱住"欢闹鬼"。

She claims to have seen manifestations of dead people in the haunted house.
她说她在那闹鬼的房子里看见了死人显灵。

Every wedding is haunted by that axiom
每个婚礼都会受到这种规则的困扰。

The grafter was constantly haunted by fear of discovery.
那收贿人因怕被人发觉而经常提心吊胆。

This coffee shop is one of his haunts.
这家咖啡馆是他经常出入的地方。

They are haunted by war memories and by images of violence
他们总是摆脱不掉战争的记忆和暴力肆虐的图景。

A wrongdoer is constantly haunted by the fear of discovery.
作恶者经常害怕被发现。