难堪的英文：
hard to endure
embarrassing
intolerable
unbearable

It's sort of embarrassing.
这有点叫人难堪。

An awkward or perplexing situation;a predicament.
困境令人难堪或困窘的形势；窘境。

He seemed unaware that his coarseness might cause others to suffer.
他似乎不知道自己的粗陋不雅会叫别人难堪。

To his mortification, he was criticized by the managing director in front of all his junior colleagues.
他在全体下级同事面前受到总经理的批评，感到很难堪。

Don't keep talking about the letter, I know I shouldn't have written it, but there's no need rub my nose in it.
别提那封信的事。我知道我不应该写那封信，但没有必要提了又提，使我感到难堪。

Causing distress or embarrassment
令人痛苦的;令人难堪的

Sneer sB. out of countenance
嘲笑得使某人难堪

Sweep embarrassing evidence under the carpet
把令人难堪的证据掩盖起来.

Reproach (=Blame)stings.
责难之辞令人难堪。

She was embarrassed at such a request.
这样一种要求使她很难堪。

It is hard to conclude.
这很难断定。

It is blowing hard.
风刮得很大。

It was sleeting hard.
雨雪霏霏。

The presumption has become that such regimes will endure.
目前的推测已经变成, 这种政权将会长期存在。

The husky is unequalled for stamina and endurance.
爱斯基摩犬的体力和耐性是无双的。

I had endured in that den.
我在那令人寡欢的地方忍耐着。

She looked very embarrassed.
她显得很不好意思的样子。

The decline of sales embarrassed the company.
销路下降使公司陷于财政困难。

The decline in sales embarrassed the company.
销售业绩的下滑使公司拮据。