判决书的英文：
report

The verdict reads
判决书说

Doctor words are like a judgment.
大夫的话就象是一纸判决书。

Judgment means that a decision is given after trial.
判决书是审判后作出的判决。

Where a judgment is pronounced at the hearing, a copy of the written judgment shall be delivered within 10 days
当庭宣判的，应当在十日内发送判决书

The written judgment, published in June, is a profoundly unsettling document.
书面判决书在6月公布，着实让人不安。

The written judgment shall be signed by the judge and the recording clerk, and sealed by the people's court.
判决书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。

He was in the very place where the judges deliberated and condemned
他恰巧到了这些审判官平时商议和下判决书的地方。

It added: "The respondent (husband) was not allowing the petitioner (wife) to see programmes on TV as per her choice".
判决书还补充说：“被告方（丈夫）不允许原告方（妻子）按照她自己的选择观看电视节目。”

"I burnt it, for fear that even a fragment should remain;for that letter must have led to your condemnation."
“我把它给烧了，就怕留下只字片言，因为那封信简直就是您的判决书。”

confirmation of the report
传闻的证实

His report and your report disagreed.
他的报告与你的报告不一致。

The auditing report and the evaluation report shall be announced to the public.
审计报告和评估报告应当向社会公告。

The reporters peppered her with questions.
记者们向她接二连三地提问。

The reporter was accused of unprofessional conduct.
那位记者被控有违反职业道德的行为。