飘逸的英文：
elegant

Affectionate and lovely
飘逸多情

Attractive and lovely
飘逸动人

Facile and graceful
飘逸洒脱

Application of the anti-dandruff shampoo will make your hair elegant and attractive.
去头屑洗发精，让您的秀发飘逸动人。

The elegant silk scarf of this kind makes the young ladies appear more attractive and lovely.
这种飘逸的丝巾，使靓女更显动人可爱。

A flyaway coat;long,flyaway hair.
宽松的外衣;长长的卷曲飘逸的头发

The posthumous image of him is of an ethereal, fragile poet.
他留给世人的是一个优雅飘逸、脆弱敏感的诗人形象。

She's the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies.
她是所有电影中最美丽、最飘逸的爱情女主角。

The wind blew her garments, and her unbound hair streamed loose behind her.
疾风吹起她的长袍，松散的青丝飘逸于脑后。

Special silicon latex can stick to each hair to make the hair smooth and elegant.
特种有机硅乳液，能吸附在每根头发上，令头发丝质顺滑，临风飘逸。

The patterns in these niches are elegant and enigmatic.
图饰设计奇制诡异，细致灵巧。

polished courtesy; elegance of manner.
非常有礼貌；高雅的行为方式。

Her dressing is rather elegance.
她的打扮堪称高雅。

It's elegant, peaceful, and secluded.
园中非常雅致幽静。

Elegant, graceful, and lovable
娉娉可爱