倾注的英文：
shower
teem
torrent
transfusion

1.to pour into; to stream down into; 2.to devote to; to direct to; to throw into
倾注

She breathed into the feeling softness, she poured round the passion force.
她唱得含情脉脉，倾注了激情和力量。

Her affections were centered on her cousin.
她的爱全都倾注到她的表兄弟身上了

Those who most long for peace now pour their lives on war.
那些最渴望和平的人现在在战争中倾注了生命。

He's been pouring money into the firm for2 years but it's stilling trouble.
两年来他一直在向那家公司倾注资金，可是该公司仍处于困境。

Then find the right girl to love and love her ardently
然后找一个值得你爱的好姑娘，向她倾注你全部的爱。

" your emotions out on paper could help wounds heal quicker, researchers say."
研究者们说,将情感倾注于纸端,你的伤口会愈合得更快。

shirley sang them well: She breathed into the feeling softness, she poured round the passion force
谢利唱得很好，她唱得含情脉脉，倾注了激情和力量。

Then find the right girl to love and love her ardently.This love will enrich both your lives and make you both happier.
你可仔细体会。然后找一个值得你爱的好姑娘，向她倾注你全部的爱。你的爱将会丰富你们两人的生活，使你们更加幸福。

I get to do the laundry, thankful for a washer and dryer.I get to play with my kids who deserve more attention of mine.
我去洗衣服，为有洗衣机和烘干机而心怀感激。我去和孩子们玩，他们值得我倾注更多的注意力。

The rivers here teem with fish.
这里的河流中有大量的鱼。

The earth's tropics teem with species.
地球上的热带地区物种繁多。

Here is not merely a nation but a teeming nation of nations
这里不仅是一个国家，而是许多国家丰富的总和。

A torrent of abuse,insults,questions,etc
滔滔不绝的谩骂、凌辱、问题等.

Torrents of water came rushing down from the mountains.
洪水从山里倾泻下来。

The rain fell in torrents insomuch that we were drenched.
倾盆大雨使我们变成落汤鸡。