祭祀的英文:
sacrifice
make a libation to Jupiter
向罗马主神祭祀
They sacrificed a lamb to the gods
他们以羔羊祭祀众神。
sacrificial dance in ancient China
中国古代祭祀舞蹈
But they may also have been used for sacrificial rites in the spring season to pray for a good harvest.
很可能与庆贺春天到来,祈祷丰收的祭祀活动有关。
A vaulted canopy permanently placed over an altar.
祭祀天盖拱形的天篷,永久放置在祭坛上
Examples are the Muguaji and Baishi of the Lisu and the Harvest Festival Ritual Song of the Gaoshan.
如傈僳族的"木刮基"、"摆时",高山族的"丰收祭祀歌"等。
They handed them down to later generations and they were only used for important events or sacrificial ceremonies.
它们是贵族家庭的传家宝,只有在举行盛大典礼或祭祀时使用。
Legends about the origin of dance as related to nature, animals, birds, and sacrifices are still popular.
关于舞蹈起源和自然、鸟兽、祭祀的相关传说,在今天的民间依然广为流传。
This earthen tub,called a pithos,and formerly been used for holding wine oroil for the sacrifices at the temple
这个陶制的大坛叫做圣坛,过去在庙里是用来盛装祭祀用的酒和油的。
Wishing to offer a sacrifice to Jupiter, he sent his servants to seek pure water for a libation
他决定祭祀朱庇特,便打发随从去寻找净水做祭奠。
n. 献祭,供奉,祭品;牺牲;献身
v. 献祭;牺牲,奉献;亏本出售;廉价卖出
The owner sacrificed his house.
屋主将房屋廉价出售。
But civility has been sacrificed to the gratuitous insult.
然而礼貌却沦为无端侮辱的牺牲品。
He has sacrificed his life for the revolution.
他为革命而牺牲。
Wherever there is struggle there is sacrifice.
要奋斗就会有牺牲。
He sacrificed a piece to get a strategic advantage.
他牺牲了一个棋子来换取战略上的优势。