伎俩的英文：
a cat in the meal

We used to use this trick in the Army to simulate illness.
我们在军队服役时惯常用这一伎俩装病。

We condemn Iraqi regime forces' attacks in civilian clothing, false surrender, and mistreatment of prisoners of war.
我们谴责伊拉克政权军队的行径,他们身穿便衣进行袭击,采取诈降的伎俩,并虐待战俘。

A shabby trick.
卑劣的伎俩

Shoddy business practices.
卑鄙的商业伎俩。

He played a low trick.
他玩弄卑鄙的伎俩。

They played a nasty trick.
他们玩弄卑劣的伎俩。

It was a contemptible trick to tell lies and play on an old friend !
说谎耍弄老朋友是卑鄙伎俩!

These shameful manoeuvreswere aimed at securing his election
这种可耻的伎俩都是为了能让他当选

They had played a similar trick with the instinct of parenthood
对人们要做父母的本能，它耍的是同样的伎俩。

It was nothing less than robbery he concluded——a cold-blooded steal
他认为，这简直是强盗行为——丧尽天良的欺诈伎俩。

In “the black cat”, the adjective “black” modifies the noun “cat”.
在“那只黑猫”中，形容词“黑的”修饰名词“猫”。

Pussy Cat, Pussy Cat, where have you been?
猫姑娘，猫姑娘，你去过哪儿？

The dog treed the cat.
狗把猫赶上了树。

pour cats and dogs
倾盆大雨

Let the cat out of the Bag
泄漏了秘密

This is a scratch meal.
这是顿现凑成的饭菜。

They will have a talk at meals.
他们将在进餐时讨论。

What a sublime meal that was!
那是顿多么丰盛的美餐！

To take a meal in a military mess.
聚餐在军队的集体用膳食堂吃饭。

It is important not to skip meals.
每顿饭都要吃，这一点非常重要。