集团公司的英文：
company group; group company

A group of firms may from a syndicate to pool the risk.
这样的集团公司可能来自一个财团，实行风险共担。

A group of firms may from a syndicate to pool the risk and assure successful distribution of the issue.
这样的集团公司可能来自一个财团，实行风险共担，确保股票成功发行。

Australia and New Zealand Banking Group Limited
澳新银行集团公司

This consortium dismisses 150 people from its staff each year
这家集团公司每年裁员150人

Using IT to Gain Competitiveness: Informatization in Hongdu Aviation Industry Group Ltd.
以信息技术提升企业竞争力--洪都航空工业集团公司企业信息化应用综述

They decided to join their companies up
他们决定将他们的公司联合起来(组成集团公司)。

Some group companies in railway, civil aviation, non-ferrous metal (aluminum) and other sectors are being formed
铁路、民航、有色金属(铝业)等行业的一些集团公司正在组建之中。

This is a merged company.
这是一个合伙公司。

transferee company
受让人公司

Company chop is required if proposer is a company.
如投保人是公司，请加公司盖印。

This company is about to incorporate with its parent company.
这公司将要与其母公司合并。

A company director owes a fiduciary duty to the company
公司董事对公司负有受托人责任

grouping of data
资料归类

They are a group of wakes.
他们是一群守夜的人。

This group could be subdivided into two small groups.
这个组可以分成两个小组。

These translators are known as
这些译者就是传说中的“字幕组”。

The whole group will be rooting for him.
全队的人都为他打气喝彩。