人文的的英文：
humane; cultural

The mere antiquity of Asiatic things, of their institutions, histories, modes of faith, etc, is so impressive…
亚洲的人文、制度、历史和信仰方式等，都是古色古香非常动人…

A believer in the principles of humanism.
人文主义者人文主义理论的信仰者。

Regularity is an illusionary understanding of definiteness for social sciences.
规律是人文社会科学关于确定性的幻觉。

Humanity has two meanings according to traditional oriental philosophy.
按照东方传统哲学，人文包含两层意思。

What affluent Singaporeans need is a keen awareness of our cultural heritage.
现在富足的新加坡人缺的就是深厚坚实的人文意识。

To cultivate the Chinese-humanism spirit and to bring up the humanism attainments of students.
提高当代大学生的人文素质,弘扬民族人文精神,研究人文教育的可行性途径,这是新时期条件下素质教育的一个重要内容。

According to the UN Human Development Index, of the 175 nations in the world, niger is ranked second from the bottom
按联合国人文发展指数排列，尼日尔在世界175个国家中位于倒数第二。

What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is us.
我所要做的，就是向大家介绍在人文领域里，对最重要主题也就是对我们人类的研究现状。

It is the most humane.
它是最高尚的。

Human Resource Department is responsible for human resource management.
人力资源部负责人力资源的管理工作。

The accident was caused by human error.
这一事故是人为错误造成的。

Humans long to be immortal.
人类渴望长生不老。

Selfishness is human nature.
自私是人的本性。

This culture may interfuse with other foreign cultures.
这种文化可能与其他外来文化相吻合。

Advancing culture is bound to triumph over declining culture.
先进的文化必然战胜没落的文化。

They are the people from diverse cultures.
他们是些有着不同文化背景的人。

The exhibition was sponsored by the Society of Culture.
这个展览是由文化学会主办的。

There are many cultural attractions in Beijing.
北京有很多文化古迹。