任何的英文：
any
whatever
whichever
whatsoever

Any bad press for being shitty fans is good if it means less fans of other teams come to our games.
任何丝粉报纸对我们都有好处，这意味着其他球队的粉丝不会在我们比赛时喝倒彩。

Cutlery made of any metal
任何金属制的餐具

We weren't able to come up with any new suggestions.
我们提不出任何新建议。

Kindness will creep where it may not go.
仁慈可进入任何禁地。

gibberish void of all meaning.
莫名其妙的话没有任何意思。

No leading cadre should hold any office indefinitely.
任何领导干部的任职都不能是无限期的。

He would not commit himself in any way.
他不愿作任何承诺。

Membership is open to any boy or girl in the school.
校内任何男女生都可入会。

The guards were authorized to arrest whoever wandered into this military installation.
守卫有权逮捕任何闯入军事设施的人。

The greater portion of Antarctica is still terra nullius.
南极洲的大部分地方不属于任何国家。

Whatever the British press say.
英国报界做何评论便也无所谓了。

Whatever is has every reason for being.
存在的东西总有其存在的理由。

Whatever you choose to do, it will make a difference.
无论你选择做什么，它们都会产生一定的影响。

You can pick whichever Ball you like other than the Blue one.

Whichever option you select, you can be assured of the accurate billing and quality service you expect from UPS.
无论您选择哪种方式，都能保证您如期获得 UPS 提供的正确无误的付款质量服务。

The rule for stock valuation is that it should be taken at cost price or market price, whichever is the lower.
库存估价的原则是：按成本价或市场价估算，两数中取其

No dishonesty or conceit whatsoever is permissible in science.
科学来不得半点虚伪和骄傲。

`Are there any signs of improvement?' `None whatsoever.'
｀有改进的迹象吗?＇｀一点儿都没有.＇

Whatsoever a man sows, that shall he also reap.
一个人种什么，他将收获什么。