删节的英文：
abridge
abridgement
abridgment
cut
edit out
prune

To expurgate(a book,for example)prudishly.
删节谦逊地删节(如一本书)

This book might be more readable if it is abridged.
这本书如经删节,可读性也许会更强些。

A cut in a speech
演讲中的一处删节

The editor made several cuts in the manuscript.
编辑对这部手稿作了几处删节。

Omit(parts of words)when speaking
(说话时)省略(部分话);删节

The editor reserves the right to cut manuscripts received.
本编辑保留来稿的删节权。

Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.
尽管有所删节，查尔斯的信确实被刊登出来了。

A book publisher may alter or abridge a work with the permission of the copyright owner.
图书出版者经作者许可，可以对作品修改、删节。

His adventures among the Lilliputians have been read in emasculated nursery editions by most children
多数儿童都读过删节的幼儿版本，知道格列佛在利立浦特人中的冒险经历。

The town council voted for an abridgement of the mayor's power.
市议会投票赞成限制市长的权力。

Did you read the whole book or the abridged version?
你读的是全书还是节略本?

A book publisher may alter or abridge a work with the permission of the copyright owner.
图书出版者经作者许可，可以对作品修改、删节。

The town council voted for an abridgement of the mayor's power.
市议会投票赞成限制市长的权力。

Did you read the whole book or the abridged version?
你读的是全书还是节略本?

A book publisher may alter or abridge a work with the permission of the copyright owner.
图书出版者经作者许可，可以对作品修改、删节。

The town council voted for an abridgement of the mayor's power.
市议会投票赞成限制市长的权力。

Did you read the whole book or the abridged version?
你读的是全书还是节略本?

A book publisher may alter or abridge a work with the permission of the copyright owner.
图书出版者经作者许可，可以对作品修改、删节。