伤天害理的的英文：
pestilent

wicked cruelty
伤天害理的暴行

That '93 was inexorable?"
您说九三年伤天害理吗？”

You think it inexorable, sir;but what of the whole monarchy, sir?
您认为那是伤天害理的一年，但就整个专制政体来说呢，先生？

"Whom God would ruin, he first deprives of reason"
伤天害理,天诛地灭

The lust for empire often corrupts the laws of nature
篡位的欲望往往会使人伤天害理。

"Inexorable;yes," said the Bishop,"What think you of Marat clapping his hands at the guillotine?"
“伤天害理，是的，”主教说，“您对马拉朝着断头台鼓掌有怎样一种看法？”

At length Thebes was afflicted with famine and pestilence
后来底比斯发生了瘟疫和饥荒。

They are crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.
他们因那年严冬的饥馑与瘟疫而发狂。

They are crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.
他们因那年严冬的饥馑与瘟疫而发狂。

At length Thebes was afflicted with famine and pestilence.
后来底比斯发生了瘟疫和饥荒。

They were driven to craze by the famine and pestilence of that bitter winter.
他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。