生机勃勃的英文：
full of vigor

Bright blows the broom on the brook's bare brown banks.
生机勃勃的金雀花盛放在光溜溜棕色的的小溪边。

We must constitute ourselves a vigorous, loyal and public-spirited opposition party.
我们必须将自己建成一个生机勃勃、忠心耿耿、顺应民意的反对党。

Below her tall windows Paris was animated with greening trees and strolling people
在她高高的窗下的巴黎被绿树和散步的人装点的生机勃勃。

Full of courtesy, full of craft.
礼多必有诈。

"full of courtesy, full of craft"
礼多必诈

This article is full of authorities.
这篇文章很有说服力。

Her speech was full of flourish.
她的演讲充满了华丽的词藻。

The horse went at full career.
那马全速奔驰。

She was a fresh and vigorous woman.
她原本是一个精神饱满、爱生活的女人。

He was a vigorous, brisk person.
他是一个强壮的，活泼有力的人。

He is a vigorous young man.
他是精力充沛的青年。

At the meeting they vigorously protested such brutality.
他们在会上强烈抗议这种野蛮行为。

The movement is developing vigorously.
运动正在蓬勃开展。