实体经济的英文：
the real economy

If the real economy slows by much, it will feed back into the financial sector and the screw will tighten once more.
如果实体经济发展缓慢，它就会反作用到金融部门同时人们又要紧绷起神经来了。

Are they real, or fake?
它们是真的吗？ 还是假的？

That is a real twister.
那真是个难题。

This is a real macho!
这才是真正男子汉！

For real this time.
这次是真的了。

But where are the cut off in real time and real space?
但真实时间和真实空间内的界限在哪里呢？

transitional economy
转变中的经济体系

The economy was floundering.
经济深陷困境。

The economy was a considerable issue in the campaign.
在竞选运动中经济是一个重要问题。

An atmosphere of pessimism pervades the economy.
悲观的气氛笼罩着整个经济。

Runaway inflation will depress the economy.
无法控制的通货膨胀将会使经济萧条。