公子的英文：
childe

A handsome beau
翩翩佳公子

There are gentlemen of very good blood and fashion in this City who never have entered a lady’s drawing-room
在伦敦城里，有许多时髦的世家公子一辈子没有踏进女人的起坐间。

Young Xue had already fixed on a day to set off for the capital.
这薛公子原是早已择定日子上京去的

The day that young Feng met her and paid down his silver, the kidnapper got drunk.
"那日冯公子相看了,兑了银子,拐子醉了"

Mr. Feng's insistence on waiting for a lucky days is proof that he won't be treating you like a servant.
"这冯公子必待好日期来接,可知必不以丫鬟相看."

"Then, having killed a man and carried off a girl, he set off with his hcusehold as if nothing had happened"
"既打了冯公子,夺了丫头,他便没事人一般,只管带了家眷走他的路."

"Feng Yuan dreamed of happiness, but instead of finding it he lost his life."
"这冯公子空喜一场,一念未遂,反花了钱,送了命"

The bare loss of him as a gallant was not so much my affliction as the loss of his person.
单单失去一个献殷勤的公子倒不会使我感到很大的悲伤，但是我实在爱他这风采翩翩的人儿。

a mite of a child
身材很矮小的小孩,小不点儿

John tutored the child in English.
约翰辅导那孩子学英语。

The child is learning to figure.
那孩子在学习做算术。

They kept the child indoors.
他们把小孩留在室内。

The doctor advised hospitalization for the child.
医生建议让小孩住院。