公家的的英文：
public

Some men cherish the state's propertiesvery very much
有些人是非常爱护公家的财物。

All the government shoes are made of alligator hide
公家的鞋都是鳄鱼皮做的。

Why should you make free with public property?
你为什么随便拿公家的东西？

One of the perk is the use of the official car park.
其中一项好处是可以使用公家的停车。

One should never make public property one's private possession.
绝不能把公家财产占为私有。

The government hopes to curtail public spending in the next tax year.
政府希望在下个财税年度减少公家开支。

He used his car for business purpose, and many of the minor repairs were done on the house.
他常用私车办公事，许多次小修费用都由公家报销。

public administrator
公定遗产管理人

Public law includes laws that affect the public generally.
公法一般包括影响公众的法律。

The press will give publicity to the fact.
出版社将把事实真相公诸于世。

To bring to public notice;disclose.
使显露引起大众的注意；使显现

This information should be in the public domain.
这一消息应该为公众所知。