松茸裙边的英文:
Braised Turtle Rim with Mushrooms
v. 炖,蒸,烩
The vicar of Bray
见风使舵之人
"If a donkey Bray at you, don't Bray at him"
傻瓜惹著你,你别跟他缠
They Bray most that can do least
说话最多的人,能做的事最少
n. 龟;海龟;鳖,甲鱼;玳瑁
v. 捕海龟;捕鳖
They caught a large turtle on the shore.
他们在海滩上捉到一只大海龟。
Turtles like to bask in the sun.
海龟喜欢曝于阳光中。
The turtle peacefully submit to all sorts of indignities.
海龟温顺地忍受着各种侮辱。
n. 边,缘;框边;轮辋
v. 镶边于;形成边缘;作...的边
The water was even with the rim of the basin.
盆里的水与盆边平齐了。
Trees rimmed the pool.
池塘边长了一圈树。
They also made around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
桌子的四围各作一掌宽的横梁,横梁上镶着金牙边。