分歧的英文：
difference
variance
divergency
diverge
disagreement

Difference of opinion;disagreement.
意见分歧;不同意

Variance of opinion;disagreement.
分歧，不和相左的意见；不同意。

They can't reconcile their differences.
他们无法调和彼此的分歧.

All worldly distinctions have ceased.
一切世俗的分歧都消失了。

I'm afraid our opinions diverge from a common starting point.
恐怕我们出发点相同，意见有点分歧。

Shakespeare did not acquiesce in discrepancy.
莎士比亚对于分歧并不是采取默认的态度。

He slurred over the details to head off disagreement.
为防止意见的分歧,他略过细节。

The teacher asked them to sit down and hash out their differences
教师要他们坐下来讨论讨论，以消除分歧。

There will always be differences even if we share the same skin colour and belief.
尽管肤色相同、信仰一致，也还不免有分歧。

A major rift between the group's principal songwriters, John Lennon and Paul McCartney, remained unresolved
乐队主要的词曲作者约翰·列农和保罗·麦卡特尼之间的主要分歧一直没有解决。

Different strokes for different folks.
不同的人有不同的兴趣和爱好。

The difference is 8532.
差数为8532。

Different countries have different national conditions.
各国有各国的国情。

Some variance of temperature is to be expected.
预料气温会有些变化。

It is unnatural for sisters to be at variance.
姐妹之间不和是不近人情的。

It's just a variance in your life.
它仅仅是生活中的一个变化。

The two curves begin to diverge.
两条曲线开始分开。

The parallel lines appear to diverge.
这些平行线像是岔开了。

Darwin called this the principle of divergence.
达尔文把这个称为性状趋异原理。