粉碎性的英文：
friableness

We gave the enemy a smashing blow.
我们给了敌人一个粉碎性打击。

Therefore, a crushing blow does not affect monsters immune to physical damage.
因此，粉碎性打击对物理伤害免疫的怪物无效。