同伙的英文：
cahoot; complice; confederate

Give secret information (esp to the police about a partner or accomplice in crime); become an informer.
告密（尤指向警方告发同伙或同谋）；充当告密者

The thief fell into the hands of the police after his accomplices crossed him up.
窃贼被同伙告发之后落入警察手中。

The thief was arrested, but his confederate escaped.
小偷被逮住了，但他的同伙却逃之夭夭。

The Burglar was caught, But his confederate got away.
这个盗窃犯被抓住了，但他的同伙却逃脱了。

An accomplice or a lackey who aids in the commission of base or disreputable acts.
同谋，同伙共犯或帮凶，其帮助实施无耻或下流的行为

We also know that Zarqawi's colleagues have been active in the Pankisi Gorge, Georgia and in Chechnya, Russia.
我们也知道扎卡威的同伙潘基斯峡谷、格鲁吉亚和车臣十分活跃。

Without the evidence Lonsdale and his associates could have got off either scot-free or with a minor sentence
如果没有这种证据，朗斯代尔和他的同伙就会无罪开释，或判刑极轻。

What Martin Hemomo considers unusual was that he didn't grow out of the rebellious behaviour as most of his mates did
马丁·海默默认为不寻常的是，他不像大多数同伙那样长大以后就改掉了叛逆的行为。

Crossruff:To trump (one's partner's lead or a lead from the dummy) in alternating plays.
进行交叉吃张:在交替打法中用王牌吃进(同伙打出的牌或明手牌).

He found the troop in the glade, supping off the provisions exacted as contributions from the peasants
他发现他的同伙们都坐在树林里一片空旷的草地上，正在那儿享用从农家勒索得来的贡品。

The sceptic knows that life is complicated.
怀疑论者却深知人生是如此错综复杂、扑朔迷离。

Involved or intricate, as in structure; complicated.
复杂的在结构中牵扯较多的或错综复杂的；复杂的

There is no need to complicate matters.
没有必要使问题复杂化。

The confederate was prepared to attack.
同盟国打算进攻。

The confrontation with the confederate forces was inevitable.
与联盟的对抗时不可避免的。

The confederates, undefeated, pushed onward.
未被击败的同盟军继续向前推进。