威廉·退尔的英文：
William Tell

William Johnson, alias James Jackson.
威廉。约翰逊，又名詹姆斯。杰克逊。

William is a conservative about social issues.
威廉是一个对于社会问题保守的人。

Williams is obsessive about motor racing.
威廉斯对赛车到了痴迷的程度。

William Pitt the elder was a politician, like his son.
老威廉?皮特跟他儿子一样是从政的。

William has appeared at best shy and often deliberately distant.
由于威廉一直避开宣传，他未来的臣民大都对他实在不甚了解。 而且他似乎也喜欢这样。 在过去几年里几乎每张摄影作品中，威廉都显得十分腼腆，并常常故意表现得很冷淡。