忘恩负义的英文:
[Literal Meaning]
forget/favor/not live up to/morality
to forget the favors bestowed by others and let others down
[解释]
恩:恩惠;负:辜负。忘记别人对自己的好处,反而做出对不起别人的事。
[Explanation]
ungratefulness
[例子]
虽然这么多年没有和你联系,但我绝不是一个忘恩负义的人。
[Example]
Although I haven't contacted you these years, I'm not a person who are ungrateful.
[英文等价词]
to cherish a snake in one's bosom
Be ungrateful;devoid of all gratitude
忘恩负义
cherish [ nourish ] a viper in one's bosom
厚待忘恩负义的人,姑息养奸
To be ungrateful and act contrary to justice
忘恩负义
to kick down (or over) the ladder;To bite the hand that feeds one
忘恩负义
Do not cut down the tree that gives you shade
不要忘恩负义
Lack of gratitude; ungratefulness.
没有感谢之意的;忘恩负义的
upbraid sb.with his ingratitude [ for being ungrateful ]
责备某人忘恩负义
His ingratitude disappointed us.
他的忘恩负义使我们失望。
Her ingratitude stung him.
她的忘恩负义使他痛心。
ungrateful adj.
忘恩负义的;使人不愉快的;徒劳的;讨厌的