对极了的英文：
right on

It's a bally nuisance!
讨厌极了!

The riff-raff was / were delighted!
地痞流氓高兴极了！

Freezing, isn't it?
冷极了，不是吗?

Actually, it bores me stiff.
实际上这枯燥乏味极了。

It's freezing outside!
外面冷极了。

That party was the most!
那一晚会精彩极了

That job was as easy as pie.
那工作容易极了。

You look so beautiful in light yellow!
你穿鹅黄色好看极了！

What a gorgeous wedding gown!
这种结婚礼服漂亮极了!

In a lilac sun Bonnet she was it.
她戴着一顶紫色遮阳帽，漂亮极了。