对仗的英文:
antithesis
He used elaborate sentences, carefully balanced, and obsolete, resplendent words
他的句子精心雕琢,用词讲究对仗,好用废字,华丽的字。
n. 对照,正相反,对比法
Joy is the antithesis of sorrow.
欢乐是苦恼的对立面。
The style of his speech is in complete antithesis to mine.
他和我的讲话方式完全相反。
His straightness and squareness made him the antithesis of the wriggling, tormented man he replaced.
他的正直和小心谨慎使他与他那位优柔寡断、犹豫不决的前任形成了鲜明的对比。
That kind of world is the very antithesis of the so-called new order of tyranny which the dictators seek to create with the crash of a bomb
这种世界与独裁者企图用炸弹的声音建立起来的所谓新专制秩序恰好针锋相对。
Not only that, even in Greece and two river epic qualifier, antithesis, stresses sing alternate forms of literature also exist great similarities.
非但如此,希腊与两河史诗甚至在修饰语、偶、唱交替等文学形式方面也存在着很大的相似性。