险些的英文：
narrowly
almost
nearly

He slipped and almost fell.
他脚下一滑，险些跌倒。

He just missed being struck.
他险些被打着。

The car only just cleared(ie nearly hit)the gatepost.
汽车险些碰上门柱.

The child narrowly escaped drowning.
小孩险些被溺死。

He was on the verge of betraying his secret.
他险些泄露了秘密。

At one point he was in danger of being lynched.
他一度险些被人以私刑杀害。

The wind nearly tugged my umbrella out of my hand.
大风险些把我手中的伞给刮跑了.

I nearly brained myself on that low beam.
那低矮的横梁险些把我的头撞碎。

I was caught off balance by the sudden wind and nearly fell
突然一阵风吹得我东摇西晃险些倒

(fig infml)I nearly brained myself on that low beam.
那低矮的横梁险些把我的头撞碎.

The budget was narrowly approved by congress.
国会勉强通过这项预算案。

Society defines success very narrowly.
社会将成功的概念定义得非常狭窄。

They built a community based narrowly on their own religious ideals.
他们建立起一个严格地以自己的宗教信仰为基础的社区。

It was almost a pillage .
这简直是一场洗劫。

The mood of the music was almost funereal.
音乐的调子几乎像哀乐。

It was almost literally an echo , in fact.
差不多就是真正的“回声”。

The matter nearly concerns me.
这件事与我有密切关系。

Fuel supplies are nearly exhausted.
燃料几乎要耗尽了。

It happened that there was a telephone booth nearly.
碰巧在附近有个公用电话亭。