向来的英文：
always

She habitually bore herself with strange alternations of cool reserve and docile respect to the man
她向来对这个人的态度总是很不正常，一会儿对他冷淡矜持，一会儿对他温顺尊敬。

I am not afraid of borrowing.
我向来不怕。

A job traditionally slotted for blacks
向来专供黑人做的工作

It will also be in keeping with my own wishes.
也符合我个人向来的信念。

Volley musket shots at the attackers.
用步枪向来敌群射

I have always found the thought of eternity terrifying.
我向来觉得死后永世的想法很可怕。

have always found the thought of eternity terrifying.
我向来觉得永生的想法很可怕。

They customarily went into battle side by side with their men
他们向来都同士兵并肩作战。

In its external relations Indonesia has for a long time pursued a non-aligned foreign policy.
印尼的对外关系向来采取的是不结盟的外交政策。

I had always been a kind of spendthrift
我这人向来都有点儿挥金如土。

always; forever
老是

I have always pitied the delusion, always.
我对于受欺骗者总是有怜惜之心的。

In that spot the night was not always empty, the darkness not always silent.
在那个地点，夜色里并不老是空无一人，黑暗里也并不老是鸦雀无声。

Roosevelt, on the other hand, was always charming, always the aristocrat
另一方面，罗斯福总是那么有吸引力，又总是保持一副贵族的派头。

Has he always been a vegetarian?
他总是吃素吗？