携手的英文:
hand in hand
Go hand in hand with; holding hands
"并肩齐步,携手而行"
Forget, forgive, for who may say that Christmas day may ever come to host or guest again. Touch hands!
愿知道圣诞节会不断来临的人们,忘却和宽恕以往的一切不快,让我们携手共进吧!
I walked hand in hand with him down the street.
我跟他携手走在街上。
They sank their differences and joined hands in the business.
他们消除了分歧,携手共进。
I'm looking forward an rambling way of life with you.
我期待与你携手共进,漫步人生路。
Thus the skillful general conducts his army just as though he were leading a single man, willy-nilly, by the hand.
故善用兵者,携手若使一人,不得已也。
Instead, you'll all be leading one another toward healthier bodies and minds.
相反,你和大家将能携手并进,迈向身心健康。
EU expects to join hands with China to create a brighter future for the bilateral relations.
欧方期待着与中方携手将欧中关系带入更美好的未来。
"Seeking a life partner has become a matter of choice for women, not a fate that they are resigned to."
于是和另一个人携手共老就成了女性同胞的一种人生选择,再也不是无可奈何的出路。