心弦的英文：
chord
heartstring
heartstrings

touch a sympathetic chord
触及怜悯的心弦

It made my heart tighten to look at that figure — the embodiment of poverty and submission.
这个形象，这个贫穷与屈辱的化身，使我的心弦绷得紧紧的。

My bike seems to touch a sensitive chord in people, and I'm not quite sure what or why that is.
我的自行车似乎触动了人们一根敏感的心弦，但我不能确信那是什么，又为什么会那样。

No guile disguised the fervour of love which animated her heart
她并不掩饰激动心弦的热恋。

Adventure tugs at the heartstrings of youth.
冒险活动会强烈扣动青年人的心弦。

Her words struck a sympathetic chord in her audience.
她的话拨动了观众的心弦。

The child' s cries tugged at my heartstrings
小孩的哭泣打动了我的心弦。

This song touches the heartstrings of the audience.
这首歌打动了观众的心弦。

There was one episode, in particular, that held the house from floor to ceiling.
特别是有一个情景，紧扣全场观众的心弦。

Those old lassie films always pull my heart strings.
那些过去的情人电影老是牵动我的心弦。

This is a chord of a circle.
这是个圆的弦。

The progression of a dissonant tone or chord to a consonant tone or chord.
解决不谐和的音调或和弦向和谐的音调或和弦的过渡

There are two naturals in this chord.
这一和弦中有两个本位音。

The thought wrung Tom's heartstrings.
这个念头使汤姆大动恻隐之心。

The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings
看到那小孩啼哭,我真心疼。

The story about the death of a young child was one that really tugged at the heartstrings.
有关那个孩子之死的故事真是催人泪下。

The thought wrung Tom's heartstrings.
这个念头使汤姆大动恻隐之心。

The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings
看到那小孩啼哭,我真心疼。

The story about the death of a young child was one that really tugged at the heartstrings.
有关那个孩子之死的故事真是催人泪下。