从此的英文：
thereupon
henceforth

The dyke has since been named The Life-Saver.
从此人们把这堤称作救命堤。

The dyke has since been named The Life-Saver
从此,人们就把这个堤称作救命堤。

The ringleader lent Frank a large sum and has had him in the hollow of his hand ever since.
那流氓头子借给弗兰克一大笔钱，从此就把弗兰克提捏在他手心里任意摆布。

She was immured at Windsor, but no more was heard of the Prince of Orange
她从此幽禁在温莎，但是奥伦治王子却没有下文了。

Macao's return will end years of humiliating foreign rule over Chinese land.
澳门的回归将从此结束外国在中国土地上统治的耻辱年代

A preliminary sketch similar in size to the work, such as a fresco, that is to be copied from it.
草图在尺寸上与成作如一幅壁画近似的预备性素描,成作要从此草图临摩下来。

Let the melancholy cloud henceforth dissipate.
让忧郁的云从此消散。

"after that, I studied very hard. "
从此,我学习十分努力。

My teacher will be more strict with me from now on.
从此我的老师会更加严格。

He reach the excess of destitution from which he never rose again
他走到了贫困的极端，从此一蹶不振。

thereupon an idea occurred to the attorney for the crown
这样，检察长心生一计。

The knight carried a shield with a cross painted thereupon.
骑士拿着绘着十字的盾牌。

The knight carry a shield with a cross painted thereupon.
骑士拿著绘著十字的盾牌。

He thereupon privately chide his wife for her forwardness in the matter.
于是他私下责备他的妻子，因为她对这种事热心。

The duke thereupon devoted himself to his duties and built his state up into a powerful one
在淳于髡的激发下，齐威王开始治理国家，取得很大成绩，齐国的声威一直保持了几十年。

Let the melancholy cloud henceforth dissipate.
让忧郁的云从此消散。

Henceforth his life would never be the same again.
从今以后他的生活将不再像从前一样。

Henceforth it will be more difficult to avoid customs examination.
从此以后，避免海关检查将会更加困难

Henceforth, you will take orders only from me-- report only to me.
从今以后，卿只听从朕的命令——只向朕一人复命。

Henceforth my path will not lie through palaces, nor my conversation be with kings.
从今以后，我的道路不再通过宫廷殿堂，我的交往不再是王公贵胄。