修订本的英文：
revised edition
revised version
revision

Submit the revision of a novel for publication.
送交小说的修订本准备出版。

A revision of that dictionary has been published.
那本词典的修订本已经出版。

The Governor may by order published in the Gazette amend any Schedule to this Ordinance.
总督可借宪报命令修订本条例任何附表。

The Revised Version (revision by British scholars in 1870-1884 of the Authorized Version of the Bible )
《圣经》修订本(英国学者于1870-1884年间根据《圣经》钦定本修订而成)

This PROCEDURE, and any subsequent revision, is the property of UNDERWRITERS LABORATORIES INC. and is not transferable
本程序文件及其后续修订本均为保险商实验室有限公司的财产，不可转让

I have to revise for maths.
我要复习数学。

The dictionary has been completely revised.
这部词典已彻底修订过。

The chassis was thoroughly revised.
该底盘经过了彻底的改造。

There are lots of pirated editions.
有许多非法翻印的版本。

It was edited from the original text.
这是根据原文本编译的。

He edited the hemingway corpus.
他编辑了海明威文集。

Authorized Version (of the Bible)
(基督教《圣经》的)钦定英译本

There's a movie version of the novel.
这部小说曾经被改编成电影版。

His version of the role has matured.
他对这一角色的处理已臻成熟。