A There’s lots of tourists in the hotel today.
A 今天宾馆里全都是游客。
B Where are they from? I can’t make out the language they’re speaking. It’s not English.
B 他们是从哪里来的?我无法辨别出他们的语言。他们不是在说英语。
A I think they’re Spanish. They’re from Spain.
A 我想他们说的是西班牙语。他们是从西班牙来的。
B I forgot. You can speak a little Spanish.
B 我差点忘了。你可以说一些简单的西班牙语。
记住这些很小的变化,国家的名字和那个国家的人是有一些很小的差别的, 同时他们用的语言也是如此:
Spain / 西班牙
Spanish / 西班牙人或西班牙语
练习:
They’re Australian. They’re speaking English.
They are Koreans, from Seoul.
They’re Dutch, from Holland.
They’re from France, They’re speaking French. 他们是澳大利亚人。他们说得是英语。
他们是韩国人,从汉城 来。
他们是荷兰人,从荷兰来。
他们是法国人,他们说法语。