1.Where there is life, there is hope.

1.有生命必有希望。

2.I feel strongly that I can make it.

2.我坚信我一定能成功。

3.Better to light one candle than to curse the darkness.

3.与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。

4.The shortest answer is doing.

4.最简短的回答就是行动。

5.Great minds think alike.

5.英雄所见略同

6.One picture is worth a thousand wards.

6.百闻不如一见

7.Nothing ventured,nothing gained.

7.不入虎穴，焉得虎子。

8.Life is full of ups and downs.

8.生活充满起伏。

9.It's no use crying over spill milk./What's done cannot be undone.

9.覆水难收

10.The grass is greener on the other side of the fence.

10.隔岸风景好；邻家芳草绿。