对话 | Dialogue

Jack: Hi, I’d like to check my balance. Here is my card.

Teller: Okay. Please type in your PIN and press Enter.

...

Teller: You have $10000 in your account.

Jack: I’d like to withdraw $1000, please.

Teller: No problem. Just a moment. Here you are, please check the amount.

Jack: Okay. That’s $1000 in total.

Teller: Please sign the withdrawal slip.

Jack: Sure.

杰克：你好，我想查看一下我的余额。这是我的卡。

柜员：好的。请输入你的密码并按确认。

……

柜员：您的账户余额为10000美元。

杰克：我想取1000美元，谢谢。

柜员：没问题。请稍等。您的现金，请检查数额是否正确。

杰克：好的。正好1000美元。

柜员：请在取款回单上签名。

杰克：没问题。

实用句型 | Useful Sentences

1. I’d like to make a withdrawal/deposit of $1000.

我想提取/存入1000美元。

2. Do you offer an inter-bank transfer service?

你们提供跨行转账的服务吗？

3. How much is my account balance?

我的账户余额是多少？

4. What is the interest rate?

利率是多少？

5. I’d like to apply a balance statement of my account.

我想打印一下账户的余额明细。

6. I’d like to remit $1000 to this account.

我想汇1000美元到这个账户。

7. There is a service charge of $10 for wiring the money.

这笔转账需要收10美元的手续费。

8. I’d like to take out $800。

我想取出800美元。

小贴士 | Tips

1. balance 余额

2. withdraw 提款

3. in total 总计

4. transfer 转账/汇款

5. wire 电汇

6. a service charge 手续费

7. interest 利息