谚语的英文：
proverb

Give a rogue rope enough and he will hang himself.
〔谚语〕坏人必自取灭亡。

Haste makes waste is a proverb.
欲速则不达是一句谚语。

That proverb is apposite to this case.
那谚语切合于这个情形。

Tom was looking at Mrs Adams,as unabashed as the proverbial cat looking at a king.
汤姆望着亚当斯太太，泰然自若，就好像谚语所说的看着国王的猫。

In those homely sayings was couched the collective wisdom of generations(Maya Angelou)
在那些朴实的谚语中蕴含着几代人集体智慧的结晶(马雅·安琪罗)

Of the nature of a proverb.
谚语的谚语的性质的

A proverbial phrase [saying]
谚语,俗话

Farmer’s proverbs and sayings.
农民的谚语。

While the grass grows the horse (or steed) starves.
（谚语）远水不救近火。

Love me,love my dog.
(谚语)爱屋及乌

His punctuality is a proverB. (He is a proverB for punctuality.)
他严守时间是有名的。

There is a proverb with reference to the killing of cats
有一句关于葬送了猫的性命的谚语。

There is a proverb with reference to the killing of cats.
有一句关于葬送了猫的性命的谚语。

The genius wit, and spirit of a nation are discovered in its proverbs.
一个民族的天才，机智和精神，从它的谚语中可以发现。

The wisdom of nations lies in their proverbs, which are brief and pithy.
国家智慧，寓于格言，它们精辟，而且简练。