平房的英文：
bungalow

This split-level house is for rent. It's a bargain.
这间错层平房是出租的,租金很便宜。

This split-level house is for rent. Its a bargain
这所错层平房是出租的。租金很便宜。

A bungalow is a type of house.
平房是一种房子式样。

A rash of new red Brick Bungalows
一片红砖平房

His country cottage turned out to be an enormous bungalow.
他的"乡下房子"原来是一座大平房。

Some low houses covered with whit snow came into sight.
眼前出现了一些平房，房顶上覆盖着白雪。

A sotreyed house. In fact it's a multi store house which is very popular in Hong Kong these days.
平房，而且是多层式房子，这在香港是很常见的。

ranch(e)house
(农场主,牧场主的)场内住房;(附有车库的)平房建筑

There was a low house behind a row of maples, with one wall blistered all over witrh gaudy advertisements.
一排枫树后面有一个平房，房子的一面墙上贴满了色彩俗艳的广告，由于层层覆盖而鼓了起来。

His country cottage turned out to be an enormous bungalow.
他的

the more formidable beasts made no cries or hostile demonstration against the occupants of the bungalow
其实这些野兽只是自己叫叫而已，对破屋里的旅客，并不表示什么敌意。

Our so-called villa by the sea was a small bungalow two miles from the coast.
我们的所谓海滨别墅是离海岸两英里的一座小平房。

The train stopped, at eight o'clock, in the midst of a glade some fifteen miles beyond Rothal, where there were several bungalows and workmen's cabins
早晨八点钟，火车离洛莎尔还有十五英里，就在树林中的一块宽阔的空地上停下来了。那儿有几所带回廊的平房和工人住的小屋。这时，列车长沿着各个车厢叫道