情愿的英文：
willingness
would rather (agree to X than Y)

They dared not challenge Mr. Heath but were allowing Mrs. Thatcher to make all the running.
他们不敢向希思先生挑战，而情愿让撒切尔夫人去打头阵。

It would be laughable if we weren't always having to fork out money far the police which ought to be spent on roads.
如果我们总是不情愿把用来修路的钱交给警察，那将是很可笑的。

Reluctantly Suzuki obeys and, with her mistress, proceeds to strew the blossoms all over the room.
铃木不情愿地照办了，她们两人把花撒遍整个房间。

Nothing is so easy but it is difficult if you do it unwillingly.
做事不情愿，易事也难办。

A mule that strained at the lead.
极不情愿地牵着的骡子

He gave me a reluctant assistance.
他很不情愿地给了我帮助。

She will rather fool with a bee than being with a fool.
她情愿玩玩蜜蜂也不愿与愚人为伍。

He submitted unwillingly to his mother.
他不情愿地屈服于他母亲。

The boss was rather sticky about giving me leave.
老板有些不情愿让我请假。

Jack preferred to go into business alone rather than to team up with anyone else.
杰克情愿独自经商，不愿与人合伙。

This fully demonstrates their willingness to cooperate.
这充分表明他们愿意合作。

The politician declared his willingness to work for the good of the people.
那位政治家宣称愿意为人民的利益工作。

Peace is wrapped up in mutual willingness to compromise.
和平有赖于以方的妥协愿望。

This would be such a chink.
而这一结果很可能就是一个这样的裂缝。

There would come a day when the wheelchair would be gone and I would walk.
总有一天，会甩掉轮椅，自己走路。

You would expect that there would be / there to be strong disagreement about this.
你大概认为关于这事将有一场激烈的争论。

Emma was rather plain, rather old, and condescending
爱玛长得相当平常，年纪也较大，而且还摆出点屈尊俯就的样子。

,” but rather “Open Report…”
，而应该说“打开报告…”。

Be honest rather clever
诚实比聪明更要紧