淡雅的英文：
quietly elegant; simple and elegant

Quietly elegant perfume, delicacy without fastidiousness, makes females even more charming.
雅而不俗的淡雅香水，尽显女性魅力。

Have sullied the quiet grace of West Lake
到处点污了淡雅自然的西子！

Sandalwood folding fans with quiet elegance and delicate fragrance give ladies real enjoyment.
檀香折扇香气淡雅清郁，真正贵妇享受。

The chintzes in the drawing-room, notwithstanding their severe design, were bright and pretty
客厅里的印花布窗帘虽然图案比较古板，可是色彩光艳，淡雅宜人。

The creek flows quietly.
小溪静静流淌。

I slipped away quietly.
我暗中溜走了。

The horses were quietly cropping the grass.
马在静静地啃吃着青草。

The patterns in these niches are elegant and enigmatic.
图饰设计奇制诡异，细致灵巧。

polished courtesy; elegance of manner.
非常有礼貌；高雅的行为方式。

Her dressing is rather elegance.
她的打扮堪称高雅。

Simple pushbuttons for simple functions are good.
对于简单的功能来说，简单的按钮就足够了。

This book has a simple premise:
本书有一个简单的前提：

He is Spaniard pure and simple
他是一个纯血统的西班牙人