英语驿站

哈里王子的爱情故事要拍成电影!

哈里王子的爱情故事要拍成电影!

Lifetime casts title roles for Harry & Meghan: A Royal Romance

Lifetime为哈里王子与梅根定制电影:皇家罗曼蒂克

Prince Harry and Markle announced their engagement last fall, via Clarence House.

去年秋天,哈里王子和梅格汉通过克拉伦斯宫公布了他们订婚的消息。

Newcomer Murray Fraser (The Loch) and Parisa Fitz-Henley (Jessica Jones) will play Prince Harry and the Suits star who agreed to marry him in Harry & Meghan: A Royal Romance.

新人穆瑞·福莱瑟(曾出演过《尼斯湖谜案 The Loch》)和帕里萨·菲茨-亨利(曾出演《杰茜卡·琼斯 Jessica Jones》系列)将扮演哈里王子和《金装律师》女主梅根。女主将在剧中同意与哈里结婚。

With a planned airdate before the actual May 18 nuptials of Prince Harry and Meghan Markle.

电影预计在5月18日的哈里王子和梅格汉的王室大婚前播出。

In Harry & Meghan: A Royal Romance, viewers will see what happened when Prince Harry met and fell in love with Meghan Markle.

在《哈里与梅格汉:皇家罗曼蒂克》中,观众们将会看到哈里王子与梅格汉·马克尔相遇并坠入爱河时的情景。

It will capture their whirlwind romance from the moment they set eyes on each other, to the moment that Harry popped the question.

从他们注视对方到哈里提出问题的那一刻,他们就捕捉到了对方的浪漫。

The film will follow their secret dates, final public appearances and meeting each others family.

影片将讲述他们的秘密约会、最后的公开露面以及与家人见面。

It will also touch upon Meghan's previous marriage and divorce, as well as her American background away from the glitz and glam of English elite life.

它还将涉及到梅格汉之前的婚姻和离婚,以及她远离浮华生活的美国生活背景。

Production on the movie begins later this week in Vancouver and Los Angeles. 

这部电影将于本周晚些时候在温哥华和洛杉矶开拍。

This isn’t the first time Lifetime has attempted to dramatize a royal wedding. In 2011, it aired William & Kate: The Movie just 11 days before the marriage of Prince William of Wales and Kate Middleton.

这不是Lifetime第一次为皇室婚礼拍电影。在2011年威廉王子和凯特王妃结婚前11天,播出了一部记录他们爱情故事的电影。

(翻译:小半)

赞 ()
分享到:更多 ()

相关推荐

后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容页底部广告位3
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: