英语驿站

宠粉无限!霉霉探望受伤粉丝,甜炸了

宠粉无限!霉霉探望受伤粉丝,甜炸了

Taylor Swift surprised an 8-year-old girl at the Phoenix hospital where she has been recovering from devastating burns.

泰勒·斯威夫特惊讶到了一位女孩,这位女孩因严重烧伤而在凤凰医院恢复健康。

The Arizona Republic reports the pop star showed up unannounced Saturday at the Arizona Burn Center to see Isabella McCune.

据《亚利桑那共和报》报道,这位流行歌手周六在亚利桑那州烧伤中心意外发现了伊莎贝拉·麦卡恩。

The girl's family made a video on Wednesday of her asking for Swift to visit because she couldn't leave the hospital for the singer's concert next week.

因为下周她不能离开医院去看歌手的演唱会,这位女孩的家人在周三录制了一段视频请求斯威夫特去看看她。

Swift stayed for about 20 minutes.

斯威夫特停留了大约20分钟。

She signed autographs and gifted Isabella with a bag of merchandise .

她签下了亲笔签名并赠送给伊莎贝拉一袋商品。

The McCune family says Isabella suffered third-degree burns over 65 percent of her body when a fire erupted at a neighborhood party on St. Patrick's Day in March.

麦卡恩家人表示,在3月份的圣帕特里克节附近的社区派对上,伊莎贝拉遭受了三度烧伤,烧伤面积超过了65%。

The girl says hugs sometimes hurt but asked for one from Swift.

女孩说拥抱有时会受伤,但想从斯威夫特那里得到拥抱。

(翻译:小半)

赞 ()
分享到:更多 ()

相关推荐

后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容页底部广告位3
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: